Hosanna

Translated by: John Van Burek, Bill Glassco

In Michel Tremblay’s classic play about identity in crisis, Claude leaves the conformity of small-town Quebec to realize a new life and a new persona among the drag queens and prostitutes of Montreal’s seedy “Main” – the boulevard that marks the division of the city’s anglophone and francophone neighbourhoods. Claude’s illusions about himself are shattered when, painstakingly remade as his idol Elizabeth Taylor in Cleopatra, he arrives at a costume party themed on “great women of history” and is mocked for his glamorous aspirations. Written during the social and political tumult of Quebec’s Quiet Revolution, Tremblay’s political allegory about the authenticity of self resonates ever more so today.

Cast of 2 men.

AUTHOR

John Van Burek

Born in Toronto, John Van Burek studied at St. Anselm College in the United States, at the University of New Brunswick, and at the University of Toronto. He has been a practising theatre artist for over twenty years, in both French and English, throughout Canada. He has also worked in the fields of opera, film and television. In 1971, he founded the Théâtre français de Toronto where, over the years, he directed some sixty productions. He stepped down as Artistic Director of the company in 1991. Mr. Van Burek has taught at Ryerson Theatre School, York University and at the National Theatre School of Canada in Montreal. He is also one of Canada’s leading translators for theatre, most notably of Michel Tremblay’s plays, including Les Belles-Soeurs (Talonbooks). Mr. Van Burek has received several awards and citations for his work, including the Toronto Drama Bench Award for Distinguished Contribution to the Canadian Theatre. In 1992, he was awarded a Canada Council “A” Grant for senior artists. This prestigious award allowed him to spend a year abroad, studying and working with major theatre artists in Nottingham, London and Paris. In addition, thanks to a special grant form the Minister of External Affairs and the Toronto Arts Council, he was able to undertake a program for the promotion of Canadian plays in both England and France.

AUTHOR

Bill Glassco

Born in Quebec, William Grant (“Bill”) Glassco was a Canadian theatre director, producer and founder of Toronto’s Tarragon Theatre. From 1959 to 1964, Glassco taught English at the University of Toronto. He lived in New York City from 1967 to 1969, where he studied acting and directing. Glassco returned to Canada in 1969. He founded the Tarragon Theatre in 1970 with his wife Jane (née Gordon), and stayed there until 1982. Later, he became the artistic director of the CentreStage Theatre Company which merged, in 1988, with the Toronto Free Theatre to become CanStage. In 1982, he was made an Officer of the Order of Canada.

Reviews

“The writing is pure Tremblay – musical, breathtakingly beautiful, and layered with emotion.”
– Toronto Star


“Fluid, glitzy … immensely full of life.”
– Toronto Sun


“Written by a real playwright who can write poetic prose, handle literary technique, and create character.”
– New York Post


Awards

There are no awards found for this book.
Excerpts & Samples ×

In Michel Tremblay’s classic play about identity in crisis, Claude leaves the conformity of small-town Quebec to realize a new life and a new persona among the drag queens and prostitutes of Montreal’s seedy “Main” – the boulevard that marks the division of the city’s anglophone and francophone neighbourhoods. Claude’s illusions about himself are shattered when, painstakingly remade as his idol Elizabeth Taylor in Cleopatra, he arrives at a costume party themed on “great women of history” and is mocked for his glamorous aspirations. Written during the social and political tumult of Quebec’s Quiet Revolution, Tremblay’s political allegory about the authenticity of self resonates ever more so today.

Cast of 2 men.

Reader Reviews

Details

Dimensions:

96 Pages
8.5in * 216mm * 5.5in * 140mm * 0.25in6mm
127gr
4.5oz

Published:

June 15, 2013

City of Publication:

Vancouver

Country of Publication:

CA

Publisher:

Talonbooks

ISBN:

9780889228313

Book Subjects:

DRAMA / LGBTQ+

Featured In:

All Books

Language:

eng

No author posts found.

Related Blog Posts

There are no posts with this book.