Your cart is currently empty!
A note to US-based customers: All Lit Up is pausing print orders to the USA until further notice. Read more
Reads for Asian Heritage Month
May is Asian Heritage Month, and the perfect chance to check out new and new-to-you books by Asian-Canadian writers.
All Books in this Collection
-
Spiritual Pursuits and Other Stories
$22.95Lien Chao’s new collection of stories is about Toronto as a meeting place for people of all backgrounds. Set in the decades from the 1980s to the 2020s, the stories depict the ripple effects of China’s economic success, the peak of business globalization, and its inevitable decline during the COVID-19 pandemic. The author has chosen an unhampered social and geographical setting to observe Canadians in the world and at home, including immigrants and refugees. The author has depicted in great detail friendships among neighbours and single women. As Canadians merge into mixed neighbourhoods, spiritual pursuits in individual lifestyles are shared socially as communal rituals.
These five long stories touch on a number of social groups. Newcomer portrait artists build their businesses on the streets of downtown Toronto in the 1990s; a Canadian business club tries hard to enter the retail markets in China in the 2010s; a multi-millionaire from China organizes an artists’ salon in Scarborough; a group of spiritual pursuers meet weekly in Markham Village for meditation and discussion of ancient Chinese wisdom and spirituality.
-
Straight Outta Busan
$19.99A collection of short cartoons from Stefano Jun chronicling his experiences growing up a Korean immigrant in Western Canada. Having moved to Canada as an 8 year old with no knowledge of English, Stefano encounters culture shock, family love, friendship, and ultimately finding a place for himself in the vast country he has called home for 20 years now.
These slice of life stories are a keenly observed insight into the experience of growing up in an unfamiliar place. Full of emotion, humour and surprise, Modern Asian Family: Straight Outta Busan is a delight to read.
-
Sultans of the Street
$15.95When young orphans Mala and Chun Chun encounter brothers Prakash and Ojha on the busy streets of Kolkata, they are immediately at odds. The brothers come from a lower-middle-class family and spend their time flying kites instead of attending class, while Mala and Chun Chun can only dream of going to school, a goal Aunty promises will be fulfilled if they beg for money from passersby. After a petty fruit-stall heist lands Ojha in Aunty’s cunning hands, the brothers are blackmailed into begging alongside Mala and Chun Chun, forcing the children to interact. Though they find each other nuisances at first, the kids soon realize their strength in numbers as Aunty’s scheming is slowly revealed.
-
Swallows Uncaged, The
$21.95Ambitious, emotionally resonant stories about the lives of women and girls in Vietnam over the past thousand years.
In The Swallows Uncaged, Elizabeth McLean paints a sweeping yet intimate panorama of Vietnam in the style of a Vietnamese eight-panel screen: eight narratives that each capture a moment in time and yet speak to one another. Interweaving historical and fictional characters over ten centuries, the stories portray the passions and turmoils of successive generations of the Nguyen clan’s wives and daughters, and of their men.
When the men go away, to war or to advance their fortune, the women stay behind (not always idly or chastely). They dutifully pass down their ancestors’ traditions to their daughters and granddaughters, but also recast the iron rules to gratify their ambitions and desires. At their humble posts by the hearth, they defy authority, scheme to improve their lot, and love zestfully and wickedly.
Meticulously researched and beautifully crafted, these stories form a triumphant debut from an author with a superb gift for storytelling.
-
Tabako on the Windowsill
$23.95An altar is a door; wonder is the key.
What losses and intimacies bring you to this threshold? Tabako on the Windowsill contends tenderly with such questions, initiating through them the work of transformation.
To shape an entire book around portals and thresholds is to search for living myth. Hari Alluri’s poems build from comic books, television, paintings, folklore, music, and a unique imagination. Following an immigrant point of view while maintaining home in a language that engages with blood and chosen family, Alluri offers multiple lived and ancestral spaces in India, the Philippines, Nigeria, the U.S., and Canada. Guided by a burning attention – to braids of displacement, loss, and joy, to multiple beginnings – Alluri creates moments where we can expand through the personhood of perception into wider, overlapping worlds of perspective and possibility.
-
Tales from the Bottom of My Sole
$25.00#1 Best Canadian Gay Fiction on Goodreads
When a long-lost sister shows up as a trans man named Luke, a series of precipitous events throws the lives of boyfriends Daniel and David into turmoil. While David attends an extravagant family reunion in Sicily, Daniel’s ex Marcus plans the world-premiere of his one-man show. The couple’s vertiginous exploration of sex, intimacy and love comes to a head when a shocking revelation tests their commitment and future together.
-
Tales of the Emperor
$19.95Tales of the Emperor is based on the life of Qin Shi Huang (circa 260–210 BCE), the “First Emperor” – he who unified China, gave it his name, built the Great Wall, entombed an army of terra cotta soldiers, authored legalism, erased history, insinuated governance, and established paranoia as a national characteristic. His dynasty did not outlive him but his influence permeates the present and, there is ample indication, will dominate the future.
The literary method of Tales of the Emperor is derived from the first Chinese attempt at “writing history” – the famous Historical Records of Ssu-Ma Ch’ien. Like that Chinese classic, Tales of the Emperor is motivated by the desire to understand the past by entering it, mixing testimony with anecdote, interpretation with invention, biography with characterization, objective analysis with passionate self-interest.
Birth to death, Tales of the Emperor tells the story of its central figure in a thematic rather than a chronologic narrative. In a mosaic of separate tales – some no more than fragments, others chapter-length – intersecting characters are presented, entwined, relinquished, among them a failed assassin, a wily adviser, an ironic architect, a castrated historian, an entire tribe of grave builders, and, of course, the wry, conflicted, everyday tyrant himself. The Emperor’s accomplishments are documented, his strivings are examined, and intimate tittle-tattle about him is indulged.
There’s only one principal theme: you find the antiquity you look for, or, in the language of the book: “history is the study of the paintings of great events.”
-
Tamil Terrains
$23.00What happens when a two-thousand-year-old language rooted in a classical poetics of land moves, along with some of its peoples, through colonial and postcolonial upheaval, war, and forced or voluntary migrations?
Questioning traditional concepts of time, place, labour, love, purity, and gender, this prismatic collection of poems, translations, transcreations draws connections between ancient Sangam landscapes and migrant labour songs; classical Tamil love poems and the wounded memories of colonial plantation workers and undocumented refugees.
Building community with each other, Tamil translators living on Indigenous terrains in North America reflect on the violence of settler colonialism, descendants of Tamil indentured labourers in Malaysia and Singapore confront erasures inflicted upon them, and those rooted in Tamil’s traditional homelands encounter the intimacies and distances of a migrant tongue.
-
Taobao
$20.00In twelve spare, fable-like short stories Dan K. Woo introduces us to a fascinating cast of characters from different regions of China. From rural villages to bustling cities, Woo deftly charts the paths of young people searching for love, meaning and happiness in a country that is often misunderstood in North America. Whether they are participating in a marriage market to appease their mother, working as a delivery boy in Beijing or dealing with trauma in a hospital in Shanghai, we see these young people push against both tradition and the lightning-fast economy to try and make their way in often difficult situations. Woo brings remarkable empathy to these dreamlike stories and their twists and turns, which will linger long in readers’ minds. Through it all, the spectre of Taobao – China’s online retail giant – hovers, providing everything the characters might need or want, while also acting as a thread that ties together a captivating and complex collection of stories set in a captivating and complex country.
-
The Annual Migration of Clouds
$19.95AURORA AWARD WINNER“This packs a punch.” — Publishers Weekly“One of the most unique and engaging voices in genre fiction.” — Booklist“In this rich and nuanced universe, Mohamed offers an emotionally fierce and human story that takes the time and space to personalize apocalypse.” — STARRED review, Quill & QuireA novella set in post–climate disaster Alberta; a woman infected with a mysterious parasite must choose whether to pursue a rare opportunity far from home or stay and help rebuild her communityThe world is nothing like it once was: climate disasters have wracked the continent, causing food shortages, ending industry, and leaving little behind. Then came Cad, mysterious mind-altering fungi that invade the bodies of the now scattered citizenry. Reid, a young woman who carries this parasite, has been given a chance to get away — to move to one of the last remnants of pre-disaster society — but she can’t bring herself to abandon her mother and the community that relies on her. When she’s offered a coveted place on a dangerous and profitable mission, she jumps at the opportunity to set her family up for life, but how can Reid ask people to put their trust in her when she can’t even trust her own mind?With keen insight and biting prose, Premee Mohamed delivers a deeply personal tale in this post-apocalyptic hopepunk novella that reflects on the meaning of community and asks what we owe to those who have lifted us up.
-
The Doctor Who Was Followed by Ghosts
$25.95According to Chinese folklore, when his favourite daughter falls ill, Yanwang, the ruler of the underworld, sends his servants to look for a doctor who has as few ghosts as possible following him. This means that he is a better doctor than others, because when a patient dies, the ghost follows and haunts the doctor.
Li Qunying, a Communist doctor of great dedication, undoubtedly had fewer ghosts behind her. Yet her life was in many ways ill fated, as she struggled through the Anti-Japanese War, the Civil War, the Korean War, the great famine of the early ’60s and numerous political movements, including the notorious Cultural Revolution. The Great Leap Forward Movement tragically took away her son Bingbing’s life, and the persecution of her husband during the Cultural Revolution took a serious toll on his health, and consequently led to his early death. Besides enduring personal misfortune, she also witnessed the suffering of the peasants, who were the majority of the population at the grass-roots level and whose sorrowful stories have rarely been told.
This haunting memoir traces all of the major events of brutal twentieth-century China, interweaving eyewitness history, folklore, superstition, and Dr. Li’s own first-hand accounts.
-
The Family Code
$25.00Every family has rituals and routines holding them together. But sometimes they are the very things that tear them apart. The Family Code is a gritty family drama featuring the troubled life of Hannah Belenko, a young single mother dogged by the brutality of past traumas and a code of silence that she must crack in order to be free—or else lose everything.
Hannah was raised by this code and rules her own family by it. When she loses her daughter to the state and her boyfriend threatens her, she flees from Ottawa to Halifax with her remaining son, six-year-old Axel. While she bulldozes her way through everything and schemes to protect him, Axel flounders in the chaos. He begins to doubt his mother and her dream of a way out. With her life crashing down, Hannah is driven by desperation to survive yet hangs on to elusive hope.
With unvarnished and high-voltage prose, The Family Code unabashedly reveals the power and perils of parenting, but also the longing and vulnerability of children.
-
The Fish Eyes Trilogy
$24.95Three coming-of-age solo shows that follow the lives of teenage girls who attend the same high school and process their real-life dilemmas through dance, while exploring the heartaches of youth and the meaning of heritage.
Fish Eyes is the story of Meena, a classically trained Indian dancer who, despite being obsessed with Bollywood movies and her dance career, just wants to be like the rest of her high-school friends. When she develops a massive crush on Buddy, the popular boy at school, Meena contemplates turning down an incredible opportunity to pursue him, even if he barely notices her.
Boys With Cars follows Naz, also a classically trained Indian dancer, who dreams of getting out of small town Port Moody to attend the University of British Columbia. But when Buddy causes a stir over Naz at school, Naz’s university plans begin to crumble quickly.
Let Me Borrow That Top centres on Candice, a girl who appropriates Meena’s Indian dance skills and bullies Naz after a nasty rumour spreads through the halls of their high school. But like her two enemies, Candice shares a passion for Indian dancing, and has just been accepted to the Conventry School of Bhangra. Will she leave behind the comforts of home to pursue her dreams?
-
The Forbidden Purple City
$22.95Finalist, City of Vancouver Book Award 2019
A man returns to Hoi An in his retirement to compose a poem honouring his parents. Two teenagers, ostracized in a private school, forge an unlikely bond. A son discovers the truth about his father’s business ventures and his dreams of success. A young bride, isolated on a remote island with her new husband, finds community in a group of abalone divers.
Taking the title for his debut collection of short fiction from the walled palace of Vietnam’s Nguyen dynasty, Philip Huynh dives headfirst into the Vietnamese diaspora. In these beautifully crafted stories, crystalline in their clarity and immersive in their intensity, he creates a universe inhabited by the deprivations of war, the reinvention of self in a new and unfamiliar settings, and the tensions between old-world parents and new-world children. Rooted in history and tradition yet startlingly contemporary in their approach, Huynh’s stories are sensuously evocative, plunging us into worlds so all-encompassing that we can smell the scent of orange blossoms and hear the rumble of bass lines from suburban car stereos.
-
The Language We Were Never Taught to Speak
$20.00The poems in The Language We Were Never Taught to Speak explore the many identities, both visible and invisible, that a body contains. With influences from pop culture, the Bible, tech, and Hong-Kongese history, these pieces reflect and reveal how the stories of immigrants in Canada hold both universal truths and singular distinctions. From boybands that show the way to become “the kind of girl a girl could love” to “rich flavours that are just a few generations of poverty away,” they invite the reader to meditate on spirituality, food, and the shapes love takes.
-
The Lantern and the Night Moths
$23.95the lantern light seems to have written a poem;
they feel lonesome since i won’t read them.
—“lantern” by Fei MingThe work of Tang Dynasty Classical Chinese poets such as Li Bai, Du Fu, and Wang Wei has long been celebrated in both China and internationally, and various English translations and mistranslations of their work played a pivotal yet often unacknowledged role in shaping the emergence and evolution of modern Anglophone poetry.
In The Lantern and the Night Moths, Chinese diaspora poet-translator Yilin Wang has selected and translated poems by five of China’s most innovative modern and contemporary poets: Qiu Jin, Fei Ming, Dai Wangshu, Zhang Qiaohui, and Xiao Xi. Expanding on and subverting the long lineage of Classical Chinese poetry that precedes them, their work can be read collectively as a series of ars poeticas for modern Sinophone poetry.
Wang’s translations are featured alongside the original Chinese texts, and accompanied by Wang’s personal essays reflecting on the art, craft, and labour of poetry translation. Together, these poems and essays chart the development of a myriad of modernist poetry traditions in China that parallel, diverge from, and sometimes intersect with their Anglophone and Western counterparts.