By Wajdi Mouawad
Translated by Linda Gaboriau
Thank you for rating this book!
You have already rated this book, you can only rate it once!
Your rating has been changed, thanks for rating!
Sign-up or sign-in to rate this book.
A young man enters a hotel room and spends a sleepless night, jotting words down on paper, the prelude, perhaps, to a novel in the making. Haunted by his imagination and by the characters who appear to him, the writer, slowly but surely, will recognize someone who will complete ... Read more
A young man enters a hotel room and spends a sleepless night, jotting words down on paper, the prelude, perhaps, to a novel in the making. Haunted by his imagination and by the characters who appear to him, the writer, slowly but surely, will recognize someone who will complete this world: the Hotelkeeper, a woman who has never been haunted by such questions, but who has suddenly become a victim of fate.
Wajdi Mouawad (author of Scorched, Tideline, Forests and Heavens, among others) has established himself as a uniquely original player on the contemporary theatre scene. His plays have been translated into more than twenty languages and presented all over the world. In all his work, from his own plays and adaptations, from the productions he has directed to the novels he wrote, Wajdi Mouawad expresses the conviction that “art bears witness to human existence through the prism of beauty.” He is the recipient of numerous awards and honours for his work. He is currently Artistic Director of Théatre de la Colline—théâtre national in Paris.
A major figure in Quebec theatre, MICHEL TREMBLAY has built an impressive body of work as a playwright, novelist, translator, and screenwriter. To date, Michel’s complete works include 29 plays (including 2 theatrical adaptations of his own work); 30 novels; 6 collections of autobiographical stories; a collection of tales; 7 screenplays; 46 translations/adaptations of works by foreign writers; 9 plays and 12 stories printed in diverse publications; an opera libretto; a song cycle; a Symphonic Christmas Tale and 2 musicals. His plays have been published and translated into 40 languages and have garnered critical acclaim in Canada, the United States, and more than 50 countries around the world. His name can be found in the Larousse and Robert Dictionaries, the Who’s Who Encyclopedia, the Dictionary of International Biography and the Encyclopedia Britannica. During his career, Michel has received more than 80 prizes, citations and honours including the Grand Prix de la Francophonie, awarded by the Académie française in 2018, as well as the Prince Pierre de Monaco Literary Prize and the Prix Gilles-Corbeil for his contribution to the arts in 2017. A six-time winner of grants from the Canada Council for the Arts, he won nine Chalmers Awards and five Grand Prix du public presented during Montreal’s annual book fair le Salon du livre. In 1999, he was awarded the Governor General’s Performing Arts Awards. He has also received six honorary doctorates.
WILLEM: That's it. The very essence of the reason that draws a character to one author rather than another is very simple: they both harbour, at the bottom of their hearts, the same loss. Exactly the same! That's what is called the miracle of creation, creation beyond reason and logic, the kind that lives free as the wind and is truly ineffable. A being who doesn't exist harbours the same pain as one who does, and paper becomes their common ground, the bed where they come together and make love so that from their loss, they can give birth to the beauty that is theirs!
Tell us what you think!
Related Blog Posts
Get out your knapsacks, it's the first day of school. We rounded up two books from each stage of a student's life to salute kiddos heading back to class all over and at every age - elementary, middle school, high school, and university.
The theatre is CALLING! With many theatre and musical performances happening across the country, we rounded up a list of plays for your reading pleasure.
The theatre is CALLING! With many theatre and musical performances happening across the country, we rounded up a list of plays by amazing playwrights across Canada.
Writers featured on Off/Kilter have many talents, but we're especially lucky to show off a few at once of the multi-talented illustrator, graphic novelist, and poet Neal Shannacappo. In our interview, Neal walks us through heartbreak, healing, and fantasy elements that inspired ... Read more
Last month I took a trip to Calgary, and took a literary tour! Read on below to hear all about my literary scoop!
- Dimensions 72 pages, 5.37 x 8.36 x .21 in
- Published November 1, 2007
- Publisher Playwrights Canada Press
- Category Drama
- Keywords Canadian
Other titles by Wajdi Mouawad
Other titles by Linda Gaboriau
Get the All Lit Up Newsletter!
We'll send you bi-monthly updates to keep you in the loop on the best of our blog, special campaigns and offers, AND news on the latest in literary fiction, nonfiction and poetry from indie publishers across Canada.