Translating & Interpreting

Showing 2 of 2 results

Culture in Transit

By Sherry Simon

Translators connect languages and landscapes, sparking conversations that enlarge our imagination. In Canada, where translation has had an especially important role to play, the nature of the connections has changed. These wide-ranging essays, by Canada’s most prominent translators, ... Read more

Speaking in Tongues

Edited by Maggie Helwig
Introduction by John S. Saul

While writers living in exile have much to say, they often lack a space in which to be heard. Speaking in Tongues offers the personal reflections of writers in exile--many now living in Canada--as they engage with and interrogate the act of translation.As one writer living in ... Read more